Convierte en tiempo real entre las unidades más habituales en meteorología e hidrología. Edita cualquiera de los dos campos y el otro se actualiza al instante.
Casi todas las equivalencias de esta página son exactas por definición, no aproximadas, y saberlo evita discusiones. El nudo es una milla náutica por hora, y la milla náutica vale exactamente 1.852 metros desde 1929, de modo que 1 nudo son exactamente 1,852 km/h y 0,5144 m/s. El hectopascal y el milibar son la misma cantidad con dos nombres: 1 hPa = 100 Pa = 1 mbar exactamente, así que un mapa antiguo en milibares y uno actual de AEMET en hectopascales se leen con el mismo número. Y el milímetro de lluvia equivale exactamente a un litro por metro cuadrado: un milímetro de agua repartido sobre un metro cuadrado ocupa un litro. Por eso los partes usan los dos términos como sinónimos.
Donde sí hay que tener cuidado es en tres sitios. El primero, el viento: la velocidad «media» de un parte se mide promediando diez minutos, mientras que la racha máxima es el valor instantáneo de tres segundos, y en un día de temporal la racha puede ser un 50 % mayor que la media sin que haya ningún error. El segundo, la lluvia: un milímetro es una altura de agua, no un volumen, y por eso no depende del tamaño del pluviómetro. El tercero, la presión en aviación, que se da en pulgadas de mercurio (1 inHg = 33,8639 hPa) y en los QNH europeos en hectopascales.
El parte marítimo no habla de kilómetros por hora sino de fuerza Beaufort, porque la escala describe a la vez el viento y el estado de la mar que produce. Esta es la conversión oficial de la Organización Meteorológica Mundial.
| Fuerza | Denominación | Nudos | km/h | Estado de la mar |
|---|---|---|---|---|
| 0 | Calma | < 1 | < 1 | Espejo |
| 1 | Ventolina | 1-3 | 1-5 | Rizos sin espuma |
| 2 | Brisa muy débil | 4-6 | 6-11 | Olas cortas, crestas vítreas |
| 3 | Brisa débil | 7-10 | 12-19 | Borreguillos dispersos |
| 4 | Brisa moderada | 11-16 | 20-28 | Olas de 1 m, borreguillos frecuentes |
| 5 | Brisa fresca | 17-21 | 29-38 | Olas de 2 m, espuma blanca |
| 6 | Brisa fuerte | 22-27 | 39-49 | Olas de 3 m, crestas rompientes |
| 7 | Viento fuerte | 28-33 | 50-61 | Espuma en bandas |
| 8 | Duro | 34-40 | 62-74 | Olas de 5,5 m, rompientes largas |
| 9 | Muy duro | 41-47 | 75-88 | Olas de 7 m, visibilidad reducida |
| 10 | Tempestad | 48-55 | 89-102 | Olas de 9 m, mar blanca |
| 11 | Borrasca | 56-63 | 103-117 | Olas de 11,5 m |
| 12 | Huracán | ≥ 64 | ≥ 118 | Mar cubierta de espuma |
Los datos de embalses del Ministerio para la Transición Ecológica se publican en hectómetros cúbicos, y conviene tener la escala en la cabeza: 1 hm³ = 1.000.000 m³ = 1.000 millones de litros. Para hacerse una idea, el consumo doméstico de una ciudad de cien mil habitantes ronda los 5 hm³ al año, y los embalses españoles suman una capacidad del orden de 56.000 hm³. Un caudal de 1 m³/s mantenido un día entero aporta 0,0864 hm³.